Les Indemnités Journalières interviennent en arrêt temporaire (accidents, grippe..) au contraire de la Rente d’invalidité qui concerne les handicaps définitifs (à partir d’un certain taux d’invalidité)…
Les Indemnités Journalières ont un caractère indemnitaire et sont versées en réparation du dommage subi par l’assuré du fait d’une perte de revenus; en conséquence, les Indemnités Journalières ne peuvent constituer une source d’enrichissement et leur montant doit toujours rester en rapport avec le montant des revenus professionnels de l’assuré déclarés à l’Administration fiscale.
De plus, pour une évaluation harmonieuse de ces Indemnités Journalières, il doit être tenu compte de toute autre source de revenu pour l’assuré.